Thanks to reader P.H. for passing this along. Innovative solution for bringing light into shacks and shanties.
EDIT: You can do a similar thing with a flashlight and a clear bottle full of water. Nalgenes work well. The water diffuses the light nicely. Improvised lantern of sorts.